London Diary - Little Venice

A primeira vez que me deparei com um dos canais de Londres foi em uma caminhada seguindo o sol poente. hahahah. Coisa de quem não tinha muito o que fazer nos fins de tarde e não sabia exatamente pra onde ir. “Pra onde tenha sol, é pra lá que eu vou”, e fui mesmo! Literalmente! hahaha e acabei encontrando o Regent’s Canal. E com aquele sol maravilhoso se pondo logo atrás, não tinha como não apaixonar! Então dessa vez eu resolvi ir de propósito mesmo, e acabei indo pra um pedacinho do canal que, não sei por que cargas d’água, eu ainda não conhecia: o Little Venice! Lá é onde o Regent’s (meu velho amigo) e o Grand Union Canal se encontram. 

Por coincidência do destino, fui visitar em dia de evento e a barcaiada estava toda reunida, colorida, fantasiada e festiva! Um alvoroço só! =)

 

Aliás, a minha história com os canais é até engraçada. Bom, eu adoro um pedacinho de água e a água é geralmente minha grande referência em mapas. Pois no dia em que comprei meu patins, fui à um lugar beeeem longe, de metrô. Comprei o bendito e, claro, já tive que sair da loja usando minhas novas botas de rodinhas! De acordo com o mapa que eu tinha olhado em casa, a loja era relativamente perto ao rio Tâmisa, passando por um pequeno canal antes de chegar lá. Então pensei...contanto que eu chegue no rio, vou saber voltar pra casa! Bom, comecei a seguir o canal e, anta que sou, estava seguindo pro lado errado! hahahah...sério! 50% de chance e eu escolho o lado errado! hahaha Até cair na real acho que foram algumas horas, e até chegar em casa, foram mais umas 5! hahaha...mas ôoo se valeu a pena! =) Bons tempos em que eu não tinha meu meu celular pra me mostrar o caminho o tempo todo! hahah

Um dos meus barcos favoritos foi essa galeria flutuante! =) Mas tem barco de tudo! Quem for pra Londres, tem que ir dar uma volta pelo canal! Inclusive passando por Camden Lock, que é um outro amor, mas vai ficar pra outro post! Dá pra ir de barco, de bicicleta, ou andando mesmo! Mas coloca uns sapatos confortáveis, porque se você for igual eu, vai começar a andar no Little Venice e vai acabar parando lá no Tâmisa! ;) Ficadica. Beijin beijin tchau tchau!

London diary - Portobello Market

Eu aaamo uma feira! Eu adoro perambular olhando as coisas! Na maioria das vezes eu nem estou à procura de nada e nem compro nada. Apesar de que, lá no fundo, eu queria mesmo era gastar todo o meu dinheiro nas coisas maravilhosas que só as feiras têm.

Portobello Market nada mais é do que uma tentação! Uma grande, linda e colorida tentação!

Is it the people that just wear blue, or is it me that just take photos of people wearing blue? Oh, man!

É o povo que tem mania de usar azul, ou sou eu que estou com mania de tirar fotos de gente usando azul? Que coisa!

And I was wearing blue as well!!! What?!!

E eu também estava de azul!!! Ein?!!

Aff, um beijo azul da cor do mar pra vocês!

London Diary - Um lugar chamado Notting Hill

Durante meus primeiros dias em Londres, fiquei na casa da Jess, em Notting Hill. Uma das coisas que a gente não pode deixar de notar é a arquitetura. Com suas janelas, janelinhas, porta, campainha. dim dom.

E, claro, meu (literalmente) mochilão.

Something about travelling

London, London

Londres é minha cidade favorita. Talvez pelo fato de que foi a primeira vez que saí de casa, que morei sozinha, que lavei minha própria roupa, estraguei minha própria roupa,  passei aperto e tive liberdade pra sair andando de patins às duas da manhã, por não conseguir dormir com saudades de casa.
Eu não nasci em berço de ouro, não ganhei na loteria e nem ganhei rios de dinheiro trabalhando. Quem me dera! Por esses e vários outros motivos eu dou tanto valor às viagens! Porque sempre foi um sonho e eu achei que levaria uma eternidade pra realizá-lo. Mas à medida que eu comecei a viajar, eu caí na real de que não é tão difícil assim. Pra você que também tem vontade de sair por aí, achei esse artigo ontem e tive que colocar por aqui! 42 maneiras de ganhar dinheiro e viajar o mundo. Jeito tem! Só tem que ter boa vontade e deixar a frescura de lado! =)
Acho que vou acabar fazendo minha própria lista, mas até lá...aproveite essa aí, arrume as malas e vem me ver! =)

Continue lendo clicando aí embaixo:

Kaiak, feast and goodbye

Day 6 - kaiaking

A bicicleta que eu usei era uma que eles emprestaram no lugar que eu tava ficando. A roda estava torta, ela fazia uma barulho cabuloso e o guidom era baixo demais e não tinha como arrumar, me fazendo pedalar toda corcunda. Eu achei que não dava pra ficar pior. Aí, rá! O pedal quebrou.  Claro. Mas quem sou eu pra reclamar? A pobrezinha me serviu bem por muitos dias! Inclusive nesse dia fomos à mais uma aventura juntas!

The bike I was using was borrowed from the guest house I was staying in. The wheels were not straight, it made a terrible noise and the handlebars were too low and I couldn't fix the problem. I thought it couldn't get worse. Then, hah! The pedal broke. Of course it did. But who am I to complain? The poor little bike served me well for many days! Including on this day, when we went for another adventure together!

Pangaimotu and the Secret Cove

Day 4 - Pangaimotu

Confesso que minha intenção ao ir pra Tonga era ter umas férias bem relax. Daquele bom jeitinho mineiro de sentar na praia, beber cerveja e bater papo o dia todo. Com a diferença de que eu não bebi muita cerveja, porque o preço por lá não era tão amigo quanto o brasileiro. =P

Mas quando cheguei lá e vi o quão maravilhoso o lugar era, tudo que eu queria era conhecer a ilha inteirinha. Então acabou que o meu terceiro dia foi o mais (talvez o único) relax! Na maravilhosa ilha de Pangaimotu.

I have to admit that when I thought about going to Tonga, all I wanted was to have a very relaxing holiday. Like the people in my state in Brazil usually do: just sit at the beach, drink beer and chat all day. The difference was that I didn't drink much beer, as the price in Tonga is not as friendy as the price in Brazil. =P

But when I got there and realised how beautiful the place was, all I wanted was to visit the whole island! So, at the end, my third day was the most relaxing of all! In the gorgeous island of Pangaimotu.

Cheguei em Tonga. Now what? Days 1, 2 & 3

Mālō e lelei Tonga! Bom, na verdade, Nofo ā Tonga!

Nesse exato momento estou tomando chá de cadeira no aeroporto de Abu Dabhi, esperando o meu vôo que sai daqui 12 horas.  E é nessas horas de não ter o que fazer que eu resolvo postar no blog (ai ai!). hahah

Pra quem me acompanha no instagram, já viu que algumas semanas atrás eu estava em Tonga! Então seguem algumas fotos dos meus dois primeiros dias por lá!

Mālō e lelei Tonga! Well, actually, Nofo ā Tonga!

At this moment, I am having a "chair's tea" in the Abu Dabhi's airport (the saying doesnt work well in english, but it just means that I will be waiting for a loooong time sitting on a chair). I am waiting for my flight that leaves in 12 hours, after fiding out at immigration that I needed a visa which the travel agent didnt tell me about. hahaha. Anyway, it's in times of not having much to do that I decide to post on the blog (how embarassing!). haha

Oh well, if you follow me on instagram, you probably noticed that I went to Tonga some weeks ago! So here are some photos of my first days over there! =)